-
1 invite disaster
invite disaster накликать беду -
2 invite disaster
-
3 invite disaster
1) Общая лексика: накликать беду2) Военный термин: грозить катастрофой, приводить к катастрофе -
4 invite disaster
накликать бедуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > invite disaster
-
5 invite disaster
-
6 invite disaster
-
7 invite disaster
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > invite disaster
-
8 disaster
-
9 disaster
dɪˈzɑ:stə сущ. беда, бедствие, несчастье to experience, meet, suffer (a) disaster ≈ попасть в беду to cope with (a) disaster, recover from (a) disaster ≈ справляться с бедой a catastrophic, devastating, major, tragic, unqualified disaster ≈ страшное несчастье an impending disaster ≈ приближающаяся/надвигающаяся беда a national disaster ≈ национальная катастрофа a natural disaster ≈ стихийное бедствие avert a disaster invite disaster cause a disaster court disaster Syn: catastrophe бедствие - political * политическая катастрофа - public * народное бедствие - railway * железнодорожная катастрофа - to scent * чуять( надвигающуюся) беду - to reach * proportions достичь катастрофических масштабов - to bring * upon smb. накликать беду на кого-л., принести кому-л. несчастье - to meet with /to suffer/ * попасть в беду - the trip turned into an unqualified * поездка обернулась подлинной катастрофой - he is courting /heading for/ * он идет навстречу гибели, его ждет неминуемая катастрофа /гибель/ disaster аварийный ~ авария ~ бедствие, несчастье;
to invite disaster накликать беду ~ бедствие ~ катастрофа ~ несчастье environmental ~ экологическая катастрофа ~ бедствие, несчастье;
to invite disaster накликать бедуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disaster
-
10 invite
{in'vait}
I. 1. каня, поканвам
2. подканвам, приканвам (to към, в, на, у)
to INVITE questions моля/подканвам да се задават въпроси
3. прен. привличам, подтиквам, изкушавам
4. навличам си, предизвиквам
to INVITE disaster търся си белята
to INVITE inquiry давам повод за разследване, възбуждам съмнение
to INVITE confidence вдъхвам доверие
II. n sl. покана* * *{in'vait} v 1. каня, поканвам; 2. подканвам, приканвам (to към(2) {'invait} n sl. покана.* * *приканвам; каня;* * *1. i. каня, поканвам 2. ii. n sl. покана 3. to invite confidence вдъхвам доверие 4. to invite disaster търся си белята 5. to invite inquiry давам повод за разследване, възбуждам съмнение 6. to invite questions моля/подканвам да се задават въпроси 7. навличам си, предизвиквам 8. подканвам, приканвам (to към, в, на, у) 9. прен. привличам, подтиквам, изкушавам* * *invite[in´vait] I. v 1. каня, поканвам, подканвам, приканвам (to в, на, у); to \invite questions моля (подканвам) да се зададат въпроси; 2. прен. привличам, подтиквам; изкушавам; to \invite inquiry представям случай за въпроси; възбуждам съмнение; to \invite confidence вдъхвам доверие; 3. навличам си; предизвиквам; to \invite trouble докарвам неприятности; II. n sl покана. -
11 disaster
[dɪˈzɑ:stə]disaster аварийный disaster авария disaster бедствие, несчастье; to invite disaster накликать беду disaster бедствие disaster катастрофа disaster несчастье environmental disaster экологическая катастрофа disaster бедствие, несчастье; to invite disaster накликать беду -
12 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) velika nesreča- disastrously* * *[dizá:stə]nounnesreča, katastrofa, razdejanje -
13 disaster
nounбедствие, несчастье; to invite disaster накликать бедуSyn:catastrophe* * *(n) бедствие* * *несчастье, бедствие* * *[dis·as·ter || dɪ'zɑːstə] n. бедствие, несчастье* * *бедабедствиебедствиябедубиданесчастьенесчастья* * *беда -
14 disaster
/di'zɑ:stə/ * danh từ - tai hoạ, thảm hoạ, tai ách =to court (invite) disaster+ chuốc lấy tai hoạ - điều bất hạnh -
15 invite
A ○ n invitation f.B vtr1 inviter [person] ; to invite sb to a party/to dinner/for a drink inviter qn à une soirée/à dîner/à prendre un verre ; why don't we invite Tara along? pourquoi ne pas inviter Tara à venir avec nous? ; to invite sb to do inviter qn à faire ; to be invited by sb to do être invité par qn à faire ; to be invited back ( repaying hospitality) être invité en retour ; ( a second time) être invité de nouveau ; to invite sb in inviter qn à entrer ; he invited her out il l'a invitée à sortir avec lui ; to invite sb over ou round (to one's house) inviter qn chez soi ; to invite sb over to one's table inviter qn à (venir s'asseoir à) sa table ; to invite sb for (an) interview convoquer qn pour un entretien ;2 ( ask for) solliciter [comments, suggestions] ; he invited questions from the audience il invita l'auditoire à poser des questions ; -
16 invite
(a) (ask to come) inviter;∎ to invite sb for lunch inviter qn à déjeuner;∎ the Thomsons have invited us over les Thomson nous ont invités chez eux;∎ I invited him up for a coffee je l'ai invité à monter prendre un café;∎ the discussion took place in front of a specially invited audience la discussion s'est déroulée devant un public spécialement invité ou invité pour l'occasion(b) (ask to do something) demander, solliciter;∎ they invited her to become president ils lui ont demandé de devenir présidente;∎ I've been invited for interview j'ai été convoqué à un entretien∎ to invite bids or tenders faire un appel d'offres;∎ he invited comment on his book il a demandé aux gens leur avis sur son livre;∎ applications are invited for the position toute personne intéressée est invitée à déposer un dossier de candidature;∎ we invite suggestions from readers toute suggestion de la part de nos lecteurs est la bienvenue(d) (trouble, defeat, disaster) aller au-devant de; (criticism) s'exposer à; (doubt, sympathy) appeler, attirer;∎ you're just inviting failure tu vas au-devant d'un échec;∎ his garbled answers simply invited disbelief ses réponses embrouillées ne faisaient que susciter la méfiance2 noun['ɪnvaɪt] familiar invitation□ finviter (à sortir);∎ she's invited me out tonight elle m'a invité à sortir (avec elle) ce soir;∎ he's always getting invited out il est toujours invité quelque part -
17 invite
1) (to ask (a person) politely to come (eg to one's house, to a party etc): They have invited us to dinner tomorrow.) invitar2) (to ask (a person) politely to do something: He was invited to speak at the meeting.) pedir3) (to ask for (another person's suggestions etc): He invited proposals from members of the society.) pedir•- inviting
invite vb invitar1 (guest etc) invitar, convidar; (candidate, participant) pedir, invitar■ have they invited you to their wedding? ¿te han invitado a su boda?■ we've been invited for/to dinner nos han invitado a cenar2 (comment, suggestion, etc) solicitar3 (criticism, disaster, etc) provocar, incitar■ if you leave the window open, you're just inviting trouble si dejas la ventana abierta, te estás buscando problemas1 familiar invitación nombre femenino1) attract: atraer, tentara book that invites interest: un libro que atrae el interés2) provoke: provocar, buscarto invite trouble: buscarse problemas3) ask: invitarwe invited them for dinner: los invitamos acenar4) solicit: solicitar, buscar (preguntas, comentarios, etc.)v.• brindar v.• convidar v.• invitar v.
I ɪn'vaɪt1)I've invited her to o for dinner — la he invitado a cenar
to invite somebody in/out — invitar a alguien a pasar/a salir
to invite somebody to + INF — invitar a alguien a + inf or a que (+ subj)
2)a) ( request politely)to invite somebody to + INF — invitar a alguien a + inf or a que (+ subj)
b) ( call for) (frml)to invite tenders for a new airport — llamar a un concurso or llamar a licitación para la construcción de un nuevo aeropuerto
3) ( encourage)it invites people to draw the wrong conclusions — se presta a que la gente saque conclusiones erróneas
II 'ɪnvaɪtnoun (colloq) invitación f1. [ɪn'vaɪt]VT1) [+ person] invitar; (esp to important celebration) convidarto invite sb to dinner/lunch — invitar a algn a cenar/almorzar
to invite sb in/up — invitar a algn a pasar/subir
they are inviting applications for the post of... — han abierto el plazo para recibir solicitudes para el puesto de...
3) (=provoke) [+ discussion, ridicule] provocar2.N* ['ɪnvaɪt] invitación f* * *
I [ɪn'vaɪt]1)I've invited her to o for dinner — la he invitado a cenar
to invite somebody in/out — invitar a alguien a pasar/a salir
to invite somebody to + INF — invitar a alguien a + inf or a que (+ subj)
2)a) ( request politely)to invite somebody to + INF — invitar a alguien a + inf or a que (+ subj)
b) ( call for) (frml)to invite tenders for a new airport — llamar a un concurso or llamar a licitación para la construcción de un nuevo aeropuerto
3) ( encourage)it invites people to draw the wrong conclusions — se presta a que la gente saque conclusiones erróneas
II ['ɪnvaɪt]noun (colloq) invitación f -
18 disaster
[dɪ'zɑːstə]сущ.беда, бедствие, несчастьеcatastrophic / devastating / major / tragic / unqualified disaster — страшное несчастье
impending disaster — приближающаяся / надвигающаяся беда
to experience / meet / suffer (a) disaster — попасть в беду
to cope with / recover from (a) disaster — справляться с бедой
Syn: -
19 disaster
катастрофа; чрезвычайная обстановка ( в результате ядерного нападения) ; поражение; массовое бедствие -
20 invite a disaster
Военный термин: грозить катастрофой, приводить к катастрофе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
disaster — noun 1 bad event/situation ADJECTIVE ▪ awful, big, catastrophic, devastating, enormous (esp. AmE), great, horrible, huge, large scale (esp. AmE) … Collocations dictionary
invite — verb 1 ask sb to do sth ADVERB ▪ formally, officially ▪ cordially, graciously (esp. AmE), kindly, warmly ▪ You are cordially invited to attend the annual parish meeting … Collocations dictionary
Masbrough boat disaster — The Masbrough boat disaster (also known as the Rotherham boat disaster and the Masbrough ship disaster) was a disaster that occurred in a boatyard on the River Don in Masbrough, South Yorkshire, now a suburb of Rotherham, on 5 July 1841. The… … Wikipedia
John F. Kennedy: A Long Twilight Struggle — ▪ Primary Source By the end of the 1950s it had become apparent to many observers that the power struggle between East and West had developed into a stalemate and, in particular, that the lines of demarcation between communism and… … Universalium
Koyaanisqatsi — Données clés Réalisation Godfrey Reggio … Wikipédia en Français
Vegetable oil economy — is the potential of vegetable oil to replace fossil fuels in the economy and how it compares to other potential replacements. Vegetable oils are the basis of biodiesel, which can be used like conventional diesel. Some vegetable oil blends are… … Wikipedia
Russian invasion of East Prussia (1914) — Infobox Military Conflict conflict = East Prussian Campaign partof = the Eastern Front during World War I caption = Eastern Front, August 17–23, 1914. date = August 17 September 14 1914 place = East Prussia result = German victory combatant1 =… … Wikipedia
Koyaanisqatsi — Infobox Film name = Koyaanisqatsi caption = director = Godfrey Reggio producer = Godfrey Reggio writer = Ron Fricke Michael Hoenig Godfrey Reggio Alton Walpole music = Philip Glass cinematography = Ron Fricke editing = Ron Fricke Alton Walpole… … Wikipedia
High God — ▪ deity also called Sky God, in anthropology and the history of religion, a type of supreme deity found among many nonliterate peoples of North and South America, Africa, northern Asia, and Australia. The adjective high is primarily a… … Universalium
lead — lead1 [lēd] vt. led, leading [ME leden < OE lædan, caus. of lithan, to travel, go, akin to Ger leiten: for IE base see LOAD] 1. a) to show the way to, or direct the course of, by going before or along with; conduct; guide b) to show (the way)… … English World dictionary
PRESENCE, DIVINE — The notion of the Divine Presence is expressed in the Bible in two different senses: (1) in the corporeal sense, i.e., the actual dwelling (shakhan, שָׁכַן) of God in His abode; (2) in the abstract sense, i.e., symbolic representation by means of … Encyclopedia of Judaism